Второй день семинара-практикума стал таким же интересным и насыщенным, как первый. На первом занятии узнали, как правильно организовать и провести экспедиционный опрос информанта, какая информация наиболее важна, а какую можно безболезненно пропустить. Затем изучили особенности записи музыкального фольклора.

Багаж наших знаний и умений пополнился уникальными фактами во время сеанса записи информанта. Мария Деомидовна ФИЛИППОВА, носитель коми-ижемской культуры, с большим желанием делилась житейским опытом, например о том, как в чуме во время холодов согревали ребенка: возле печки нагревали большую шаль и укутывали дитя перед сном, чтобы малышу было тепло и комфортно спать. Ну а если встретился в тундре медведь, тут уж… нужно ругаться по-коми! В переводе на русский это звучало примерно так: «Я на своей территории, ты что, с женщиной будешь драться? Уходи подобру-поздорову!». Спасибо Вам, Мария Деомидовна!

Вторая половина учебного дня была для нас не менее важной: специалисты ЭКЦ проконсультировались с Софией Робертовной КУЛЕВОЙ по вопросам оформления сведений для региональный государственный реестр объектов нематериального этнокультурного достояния Ненецкого автономного округа. Впереди заключительный день семинара.